APEL
Dyrektor pensji: Drogie dziewczęta, szanowne panie, dzisiaj 14 lipca obchodzimy 110 rocznicę rewolucji francuskiej, jest to dla mnie ważna data, ponieważ moja matka pochodzi Francji. Z tej okazji, po dzisiejszych lekcjach czeka was wiele atrakcji. Najpierw wybierzecie się na piknik i zjecie tam lekki podwieczorek, pospacerujecie po łące, wieczorem udacie się zaś do teatru. Jeśli sztuka będzie nieodpowiednia, wyjdźcie wcześniej. Zaraz potem panie nauczycielki zabiorą was na bal wydawany przez państwo Greenwoodów. Spotkacie tam wiele osób w odpowiednim dla was wieku. Zezwalam na tańce z kawalerami. Bardzo was proszę o zachowanie powagi i przestrzeganie zasad etykiety. Was, szanowne nauczycielki, proszę o uważne pilnowanie dziewcząt i pomoc w godnym reprezentowaniu pensji. Cisza, stań prosto dziecko. Dzisiaj powróćcie przed godziną dwudziestą drugą, na lekką kolację i ciepłą herbatę, a teraz, proszę rozejść się na lekcje.
Roberta: Jako przewodnicząca samorządu uczniowskiego oświadczam, ze dołożę wszelkich starań, by ustrzec nas przed wszelakimi pokusami. To mówiłam ja, Roberta Roberts.